Polski Związek Motorowy wystawia dokument Upoważnienie PZM dla kierowców wyjeżdżających zagranicę pożyczonym pojazdem lub pojazdem, którego właścicielem jest osoba prywatna, firma, firma leasingowa lub bank.
Dokument Upoważnienie PZM wystawiany przez PZM jest uznawany przez większość służb granicznych i policji w Europie. W niektórych krajach posiadanie upoważnienia do prowadzenia pożyczonego pojazdu, zwłaszcza pojazdów firmowych lub leasingowanych, jest wręcz wymagane i określone prawnie w przepisach drogowych dla właściwego kraju.
Przypominamy jak stanowią przepisy Kodeksu drogowego nt. jazdy pojazdem, którego użytkownik nie jest właścicielem, w naszym kraju:
Art.71 pkt. 5a "W przypadku, gdy z dokumentu stwierdzającego dokonanie rejestracji pojazdu, o którym mowa w pkt.5, nie wynika prawo do używania pojazdu przez kierującego, osoba ta obowiązana jest posiadać przy sobie i okazywać na żądanie organu kontroli ruchu drogowego dokument potwierdzający to prawo".
Dokument Upoważnienie PZM wystawianego przez PZM zawiera dane osób i pojazdu i sporządzany jest w 3 językach (angielski, niemiecki i francuski) według wzorca zatwierdzonego przez FIA, Międzynarodowej Organizacji Turystycznej (AIT) i siostrzanych organizacji motorowych w większości krajów europejskich. Dokument Upoważnienie PZM jest traktowany i uznawany przez kluby i służby zagraniczne jak druk urzędowy. W biurach PZM można uzyskać także upoważnienie w języku węgierskim, kótre wymagane jest na terytorium Węgier.
Do wystawienia Upoważnienia na pojazd, którego właścicielem jest osoba prywatna, niezbędne jest dostarczenie kompletu dokumentów, koniecznych do potwierdzenia danych osobowych i pojazdu:
W przypadku samochodów firmowych potrzebne są:
* Jeśli pojazd jest leasingowany lub wypożyczany to potrzebna jest dodatkowo pisemna zgoda leasingodawcy ( bank) na leasingobiorcę/ wypożyczającego/ dysponenta pojazdu w firmie.
W celu uzyskania dokumentu Upoważnienia - drogą KORESPONDENCYJNĄ prosimy o złożenie Zamówienia w PZM Sklep - Zamów Upoważnienie PZM
oraz bezpieczne dostarczenie kopii zmodyfikowanego oryginału dokumentacji w wielkości 120%- w panelu Użytkownika ( po zalogowaniu ) - Moje Pliki
Biura wystawiające dokument :
Upoważnienia PZM wystawia biuro PZM Travel w Warszawie ul. Madalińskiego 20 lok 3A oraz wybrane jednostki PZM na terenie Polski.
W celu uzyskania dokumentu - prosimy o bezpośredni kontakt z konkretnym biurem PZM - https://pzm.pl/spolki
Cennik obowiązuje od 27.06.2023r. :
14 dni |
65,00 PLN |
30 dni |
95,00 PLN |
90 dni |
115,00 PLN |
Dodatkowa opłata za wydanie wersji węgierskiej wystawianego w biurze - 12,30 zł.
Upoważnienie PZM jest wystawiane na zunifikowanym druku w 3 oficjalnie uznawanych językach w Europie (angielski, niemiecki i francuski ) oraz za dodatkową opłatą - osobna wersja węgierska.
Państwa, które wymagają zgody właściciela (upoważnienia) na użytkowanie pojazdu:
Albania | upoważnienie wystawione przez PZM |
Austria | upoważnienie wystawione przez PZM |
Belgia | upoważnienie wystawione przez PZM |
Białoruś | pisemna zgoda właściciela pojazdu przetłumaczona na jęz. białoruski lub rosyjski i poświadczona notarialnie |
Bośnia i Hercegowina | upoważnienie wystawione przez PZM |
Bułgaria | pisemna zgoda właściciela pojazdu, upoważnienie przetłumaczona na jęz.bułgarski i poświadczone notarialnie/ upoważnienie PZM |
Chorwacja | upoważnienie wystawione przez PZM |
Czarnogóra | upoważnienie wystawione przez PZM |
Czechy | upoważnienie wystawione przez PZM |
Dania | upoważnienie wystawione przez PZM |
Estonia | upoważnienie wystawione przez PZM |
Finlandia | upoważnienie wystawione przez PZM |
Francja | upoważnienie wystawione przez PZM |
Grecja | upoważnienie wystawione przez PZM |
Hiszpania | upoważnienie wystawione przez PZM |
Holandia | upoważnienie wystawione przez PZM |
Litwa | upoważnienie wystawione przez PZM |
Luksemburg | upoważnienie wystawione przez PZM |
Łotwa | upoważnienie wystawione przez PZM |
Macedonia | upoważnienie wystawione przez PZM |
Mołdawia | pisemna zgoda właściciela pojazdu poświadczona notarialnie, przetłumaczona na język mołdawski (rumuński) lub rosyjski |
Niemcy | upoważnienie wystawione przez PZM |
Norwegia | upoważnienie wystawione przez PZM |
Portugalia | upoważnienie wystawione przez PZM |
Rosja | pisemna zgoda właściciela pojazdu przetłumaczona na jęz.rosyjski i poświadczona notarialnie |
Rumunia | upoważnienie wystawione przez PZM |
Serbia | upoważnienie wystawione przez PZM |
Słowacja | upoważnienie wystawione przez PZM |
Słowenia | upoważnienie wystawione przez PZM |
Szwajcaria | upoważnienie wystawione przez PZM |
Szwecja | upoważnienie wystawione przez PZM |
Turcja | upoważnienie wystawione przez PZM |
Węgry | upoważnienie wystawione przez PZM w wersji węgierskiej |
Ukraina | pisemna zgoda właściciela pojazdu przetłumaczona na jęz.ukraiński, poświadczona przez notariusza. |
Wlk.Brytania | upoważnienie wystawione przez PZM |
Włochy | upoważnienie wystawione przez PZM |
Aktualizacja 27.06.2023